Yes, Auto FTP Manager can run the scheduled transfers as a service.
When you create the schedule, assign a username and password to run the schedule. Please see this page for an illustration:
https://www.deskshare.com/help/afm/ScheduledProfiles.aspx
Once the username and password is assigned, the schedule will execute even when Windows is logged off.